Are you looking for information about offers, devices or your account?

Please choose your local Vodafone website

Termenii serviciului Message+

1. Message+ şi acceptarea folosirii Message+:

Message+ vă este furnizat de Vodafone Sales and Services Ltd, înregistrată în Anglia şi Ţara Galilor la Vodafone House, The Connection, Newbury, Berkshire RG14 2FN, cu numărul de înregistrare 06844137 şi numărul TVA GB 569 95 32 77.
FOLOSIND SERVICIUL, LUAŢI LA CUNOŞTINŢĂ ŞI SUNTEŢI DE ACORD CU ACEŞTI TERMENI AI SERVICIULUI. Dacă decideţi că nu sunteţi de acord cu oricare dintre aceşti termeni, nu puteţi folosi Message+.

2. Folosirea Message+

Message+ este un serviciu de mesagerie integrată, care vă va permite să trimiteţi şi să primiţi mesaje text şi să distribuiţi fişiere (cum ar fi imagini, videoclipuri, fişiere audio, vCard) şi locaţia dvs. prin Internet (mesaje instantanee), cu condiţia ca dumneavoastră şi contactele dvs. să aveţi un client compatibil Rich Communication Services (RCS) şi să aveţi amândoi conexiuni de date active. Dacă dumneavoastră şi/sau destinatarul nu aveţi un client compatibil RCS şi/sau conexiuni de date active sau, dacă mesajul nu poate fi livrat prin Internet din orice alt motiv, mesajele şi fişierele vor fi trimise prin mesaje SMS şi MMS normale, conform abonamentului (cu excepţia iOS, unde mesajul va fi livrat doar dacă atât dumneavoastră cât şi destinatarul aveţi RCS şi sunteţi online). În funcţie de dispozitivul dumneavoastră, Message+ poate:
a) să afişeze când dumneavoastră şi contactele dumneavoastră sunteţi activi sau când aţi fost activi ultima dată,
b) să afişeze cine tastează şi când un mesaj a fost trimis, livrat şi citit.
c) să vă permită să vă distribuiţi locaţia unor destinatari selectând funcţia de distribuire a locaţiei.
Chat-ul de grup funcţionează numai pentru contactele cu RCS care sunt active.
Sunteţi responsabil pentru mesajele dumneavoastră şi pentru fişierele pe care le trimiteţi, aşadar asiguraţi-vă că acestea respectă toate legile în vigoare. În mod particular, trebuie să aveţi grijă ca mesajele dumneavoastră să nu fie supărătoare sau jignitoare şi să deţineţi toate drepturile asupra fişierelor pe care le trimiteţi contactelor dumneavoastră. Distribuiţi fişiere muzicale sau video doar dacă deţineţi toate drepturile asupra acestora. Distribuirea fişierelor muzicale sau video fără permisiunea proprietarului drepturilor de autor este ilegală.

Pentru a folosi Message+ trebuie să aveţi cel puţin 16 ani, să fiţi un minor emancipat sau să aveţi consimţământul legal al părintelui ori tutorelui şi să vă puteţi exprima acordul cu aceşti termeni. Nu trebuie să vă aflaţi într-o ţară supusă unui embargou al UE, al Regatului Unit şi/sau al Guvernului S.U.A. sau care a fost declarată de UE, de Regatul Unit şi/sau de Guvernul S.U.A. drept ţară care „sprijină terorismul” şi nu trebuie să figuraţi pe lista de entităţi interzise sau restricţionate de UE, de Regatul Unit şi/sau de Guvernul S.U.A.

3. Drepturi

Vodafone vă acordă dreptul ne-exclusiv de a descărca, instala şi folosi Message+ pe teritoriul dumneavoastră, pe telefonul dumneavoastră mobil, doar în scopuri personale, necomerciale.
Noi şi furnizorii noştri de licenţe deţinem toate drepturile de proprietate asupra Message+. Nu veţi avea niciun drept asupra Message+, cu excepţia dreptului de a folosi Message+ conform acestor termeni. În mod particular, înţelegeţi şi sunteţi de acord că: i) nu aveţi permisiunea să revindeţi, să copiaţi sau să distribuiţi Message+ în scopuri comerciale sau să folosiţi Message+ în orice alt mod care contravine acestor Termeni ai serviciului ii) nu aveţi permisiunea să duplicaţi, transferaţi, copiaţi sau distribuiţi orice parte a Message+, în orice mediu, fără autorizaţia noastră prealabilă în scris (iii) nu aveţi permisiunea să decompilaţi sau să modificaţi orice parte a Message+; şi (iv) veţi respecta termenii şi condiţiile acestor Termeni ai serviciului.
Nicio prevedere din aceşti termeni nu vă afectează drepturile legale de consumator. Pentru informaţii suplimentare despre drepturile dumneavoastră legale, contactaţi organizaţia locală de protecţia consumatorilor.

4. Informaţiile dumneavoastră

Pentru a opera Message+, pentru a-i remedia eventualele probleme şi pentru a-i optimiza şi îmbunătăţi performanţele, folosim informaţiile dvs. în următoarele moduri:
• Colectăm numărul dumneavoastră de telefon mobil şi accesăm periodic lista de contacte şi agenda telefonului dumneavoastră. Nu colectăm nume, adrese sau adrese de e-mail din agenda sau din lista dumneavoastră de contacte, însă avem nevoie de acces la numerele de telefon mobil pentru a vă putea conecta la destinatarii mesajelor dumneavoastră prin Message+.
• Colectăm unele informaţii despre telefonul dumneavoastră şi despre folosirea Message+ (de exemplu limbă, statistici despre dispozitiv şi despre folosire).
• Vom partaja unele informaţii cu operatorul dumneavoastră Vodafone şi vom primi înapoi unele informaţii de la acesta: numărul dumneavoastră de telefon mobil şi alte informaţii despre tarifele şi serviciile de care dispuneţi.
• Message+ afişează când dumneavoastră şi alţi utilizatori folosiţi Message+, afişându-vă ca „online” sau, în funcţie de dispozitiv, când aţi folosit ultima dată Message+, afişând data şi ora ultimei accesări. Puteţi să dezactivaţi funcţia de afişare a ultimei accesări mergând la „Setări” şi debifând opţiunea „Activ ultima dată”.
Trebuie să ne notificaţi imediat cu privire la breşele de securitate sau utilizarea neautorizată a telefonului dumneavoastră mobil. Nu vom fi răspunzători pentru pierderile dumneavoastră cauzate de utilizarea neautorizată a contului dumneavoastră, puteţi fi răspunzător pentru pierderile suferite de noi sau de alte persoane din cauza unei astfel de utilizări neautorizate.

Politica de confidenţialitate (http://www.vodafone.com/cmplusprivacy-ro)

5. Cost

Message+ vă este oferit gratuit. Nu veţi fi taxat pentru instalarea Message+. Este posibil să fiţi taxat pentru datele folosite la descărcarea sa, pentru utilizarea Message+ după descărcare şi pentru mesajele trimise şi primite prin Internet (mesagerie instantanee). De asemenea, puteţi fi taxat pentru mesajele SMS sau MMS conform abonamentului dumneavoastră, dacă mesajul nu poate fi trimis prin Internet (mesagerie instantanee). Vă recomandăm să încheiaţi un abonament cu servicii incluse.

6. Încheierea sau modificarea Message+

Puteţi să încetaţi oricând utilizarea Message+. În funcţie de tipul dispozitivului, puteţi, de asemenea, să dezactivaţi sau să dezinstalaţi oricând Message+ de pe dispozitiv.
Puteţi să suspendăm, încheiem sau modificăm Message+ imediat din orice motiv, inclusiv când necesită lucrări de reparaţii sau întreţinere. Putem să adăugăm periodic funcţii noi şi nu avem obligaţia să oferim nicio funcţie anumită prin Message+. Putem să retragem Message+, însă în acest caz vom oferi un preaviz de cel puţin 30 de zile.

7. Pentru ce nu suntem responsabili

Furnizăm Message+ „ca atare” doar pentru uzul dumneavoastră personal. Nu toate serviciile Message+ vor funcţiona cu toate echipamentele mobile – va trebui să verificaţi dacă echipamentul dumneavoastră mobil este compatibil cu Message+ înainte de a vă înregistra. Nu vom fi responsabili pentru nicio pierdere sau daună pe care noi sau dumneavoastră nu am putut să o prevedem în limite rezonabile la data la care aţi început să folosiţi Message+ sau care nu se află sub controlul nostru. De asemenea, nu vom fi responsabili pentru:
a) orice pierdere sau daună datorată conţinutului pe care l-aţi încărcat, stocat sau partajat;
b) orice conţinut sau servicii furnizate de altă persoană sau organizaţie;
c) orice pierdere sau daună pe care aţi fi putut să o evitaţi fiind atent sau luând măsuri rezonabile; sau
d) orice pierdere sau corupere a conţinutului dumneavoastră sau a altor date ale dumneavoastră, dacă pierderea sau coruperea respectivă nu este cauzată de noi sau nu se află sub controlul nostru în limitele rezonabilului.

8. Termeni generali

Putem să permitem altei persoane să ducă la îndeplinire în numele nostru oricare dintre obligaţiile care ne revin conform acestor termeni. Sunteţi de acord că putem să transferăm drepturile şi obligaţiile care ne revin conform acestor termeni către altă companie Vodafone. Dacă transferăm drepturile şi obligaţiile noastre către orice altă terţă parte, vă vom anunţa. Dacă oricare dintre aceşti termeni nu poate fi pus în aplicare de o instanţă sau de altă autoritate, îl vom şterge din aceşti termeni şi acest lucru nu va afecta restul termenilor. Putem să vă trimitem notificări prin e-mail, prin mesaje text, prin poştă sau prin site-ul nostru web. Putem să modificăm oricând aceşti termeni publicând termenii modificaţi la adresa www.vodafone.com/messageplus.
Aceşti termeni şi Message+ vor fi guvernaţi de legislaţia din Anglia şi Ţara Galilor. Toate disputele vor fi soluţionate în instanţele din Anglia şi Ţara Galilor, cu excepţia cazurilor în care legislaţia în vigoare specifică o altă jurisdicţie pentru dumneavoastră ca şi consumator.

9. Asistenţă

Sperăm că folosiţi cu plăcere Message+
Dacă aveţi orice problemă, ne puteţi contacta direct prin aplicaţia Message+ făcând clic pe butonul „Trimitere feedback”, apoi „Raportare problemă.” Ca alternativă, dacă nu puteţi accesa aplicaţia Message+, puteţi să ne contactaţi prin site-ul web www.vodafone.com/messageplus în secţiunea „Feedback”.
Pentru informaţii suplimentare despre acceptarea Message+ de către dispozitivul dumneavoastră, vizitaţi secţiunea de întrebări frecvente la www.vodafone.com/messageplus.